Dictionary definition: Gathering of koa. Koa has many meanings, including brave, bold, fearless, valiant; soldier, warrior, fighter, hero. Koa is also the largest of native forest trees (Acacia koa).
Contextual meaning: This gathering is assembled in response to challenges to the admissions policy of Kamehameha Schools.
This figurative expression translates as Be Brave. Thrive. Rise.
Dictionary definition: Hawaiian flag
Dictionary definition: n/a
Contextual meaning: Kapu aloha is a sacred discipline of conduct rooted in deep respect, restraint, and love. It calls individuals and communities to act with intention, dignity, and compassion—even in moments of conflict or adversity. Grounded in aloha ‘āina and ‘ike kupuna, kapu aloha is both a mindset and a practice that protects the sanctity of people, place, and purpose.
Dictionary definition: Order, command, demand, testament, decree, will
Contextual meaning: The kauoha of Ke Ali‘i Pauahi refers to her royal, chiefly charge. Historically speaking, Pauahi received this charge from her chiefly ancestors and rulers of the Hawaiian Kingdom over generations of time. Pauahi then internalized this kauoha and passed it on to future generations of the lāhui via her last testament and will. Learn more here.
Dictionary definition: God
Dictionary definition: Kamehameha Schools
Contextual meaning: The educational institution founded in 1887 through the will of Ke Ali‘i Bernice Pauahi Bishop to educate Native Hawaiian children. The school system includes three K–12 campuses, thirty preschools, scholarships, community partnerships, and numerous culturally stewarded lands that serve as ‘āina “classrooms” for E Ola! focused educational experiences for haumāna. Learn more at ksbe.edu.
Dictionary definition: Nation, race, people, community.
Contextual meaning: The collective Native Hawaiian people and nation. At Ke Kula ‘o Kamehameha, the term invokes responsibility for cultural sustainability, sovereignty, and the regeneration of thriving communities.
Dictionary definition: With love and truth.